Kembali ke Katalog PercakapanSkenario 07 dari 7
Skenario 07Percakapan Praktis
Percakapan 07 — Komunikasi & Konfirmasi Kerja
Sapaan dan konfirmasi tugas sederhana di lingkungan tempat kerja atau magang kejuruan.
4 Baris Dialog
指導員 (Instruktur)
アリさん、今日の作業手順を確認しましたか。
アリさん、きょうのさぎょうてじゅんをかくにんしましたか。(Ari-san, kyou no sagyou tejun o kakunin shimashita ka.)
Ari, apakah sudah mengecek langkah kerja hari ini?
アリ (Ari)
はい、安全マニュアルを読んで確認しました。
はい、あんぜんマニュアルをよんでかくにんしました。(Hai, anzen manyuaru o yonde kakunin shimashita.)
Ya, saya sudah membaca manual keselamatan dan mengeceknya.
指導員 (Instruktur)
よろしい。安全第一で作業を進めてください。
よろしい。あんぜんだいいちでさぎょうをすすめてください。(Yoroshii. Anzen daiichi de sagyou o susumete kudasai.)
Bagus. Tolong lanjutkan pekerjaan dengan mengutamakan keselamatan.
アリ (Ari)
はい、分かりました。よろしくお願いします。
はい、わかりました。よろしくおねがいします。(Hai, wakarimashita. Yoroshiku onegaishimasu.)
Baik, saya mengerti. Mohon bimbingannya.
Referensi Materi Terkait
Kosakata Utama:
お疲れ様です (Terima kasih atas kerja kerasnya)確認 (Konfirmasi / Pengecekan)作業 (Pekerjaan teknis / Aktivitas kerja)安全 (Keselamatan / Aman)